zpět (back)

Sběr - sesbíráno nebo odposlechnuto

"Ti čtyři jsou fakt hrozní...Kdyby jim jejich šéf řekl, že do zítřka budou umět Máchův Máj, tak ani jeden z nich nebude v noci spát. Dva se to budou celou noc učit a ti dva další budou celou noc přemýšlet, na co se ráno vymluví, že se to nemohli naučit. Ale nikdo z nich mu neřekne, že vymyslel chujovinu."

Ředitel stážistovi :
"Mohl byste to dodělat třeba dnes po směně..."
"Děkuji, nechci, už mám jiný program."
"Hmmm, tak se na mě nezlobte, dám to někomu ze stálých zaměstnanců..., dobře se bavte a pozdravujte maminku a tatínka!"

Nejmenovaný ředitel :
"No a co, že je ten plán špatný !?! Já se svého platu dobrovolně nevzdám!!!"

Neprošel návrh na změnu loga nad hlavním vstupem na "U Pečínky".
Ředitel sice dal vánoční "odměnu, jakou svět ještě neviděl", není však takový štverák jako hospodský Pečínka z pohádky "Obušku, z pytle ven!"."

Na personálním u kafíčka :
"Já ty lidi fakt nechápu...Místo, aby byli vděční, že mají práci, tak pořád remcají, že nebudou dělat přesčasy za pár korun.
Ale vždyť pak by měli skoro tolik, co já!!!"

"Nikoho jsme nevyhodili! Všichni chtěli odejít sami!"
Nejmenovaný ředitel poté, co několik zaměstnanců dalo přednost odstupnému před varováním typu "Berte, příští rok půjdete s holým zadkem!"

Příjem nového zaměstnance :
"Bydliště ?"
"Karviná"
"Vzdělání ?"
"Vysokoškolské s červeným diplomem."
"Jazykové znalosti ?"
"Aj kaen spík ingliš..Ich špreche dojtš.. Ja gavarju pa ruski..."
"Dáme vám vědět, možná vás pozveme na další kolo...Další !!!"
"Bydliště ?"
"Petrovice"
"Vzdělání ?"
"Polska szkola podstawowa i przemyslówka."
"Jazykové znalosti ?"
"Rozmawiam po polsku...Ehm..aji po našymu..."
"Kaen ju spík ingliš ?"
"Aj..Aj..Aj..ajajáj!!! Ja, tož na to pry móm řyc že ja....muvila mama."
"Mohl byste zítra nastoupit na místo vedoucího obchodního oddělení ?"
"Tož to NI! Mama muvila, že něbydym nic robic !!!"
"OK, tak zítra nastupujete, vaše pracovní zařazení ještě projednáme..."

"Vánoční odměna je vázána na splnění rozpočtovaného hospodářského výsledku na konci roku. Takže pokud se splní, odměny budou!"
"A jaká je výše rozpočtovaného výsledku??"
"Nemohu říct přesné číslo, ale v současné době nedosahuje ani poloviny rozpočtu USA."

"Tož to kurva ukož...ty tvoje personalni změny...
Ehmmm...tego znóm, to je tyn Polok že ??? Dobre, to by šlo....
Tu tyn je kdo ??? Nima to tyn, co fórt sědi na osobnim ???
Je, že ja !?! Jo žech to vědziol !!! Tys mi go chciol podstyrčyť, ty kúúúrvo !!!
Jáááá ??? Tož to fakt vjyš všystko od něgo ??? No počkej, ale nikěři móvjum, že pry tego moc něumi...
No dóbre, kurva, jak s tebom chodzil do klasy, tak se go tam něch!
A kaj je tyn...no vjyš kiery..tyn udernik, co mjiol tela tych přesčasov, jááá, tyn, co za mnom fórt chodzil na tym balu...
On něbydzie majster ??? Jááá, kúúúrva, tys je ale fiškus...Tak prozatim ynym lider směny... No dobre, moš provde, nimožymy hned všystkich vyvalic.
No a do tego zbytku ci něbydym móvic, tam to troche znoš, noni, kurva ? Tam žes chvile sedziol !!!
No dosc srandy, projednej to s tymi tvojimi ludziami na osobnim... Ale, kurva, ti pravjym, na tóm se vyser, stejne by do tego ynym kafrala...! Ja přimo na osobnim...
Kurva, jo to fórt móvjym, že žech je lepšy niž jaksio agentura !
Vy chuje byscie za to vyvalili miliony a jo vóm zrobjym personalni zmeny sóm a zadarmo!"
(Překlad :
"Tak to hochu ukaž..ty tvé personální změny...
Ehm...toho znám, to je ten Polák, ne ??? Dobře, to by šlo....
A tenhle je kdo ??? Není to ten, co pořád vysedává na osobním ???
Je to on, že jo !?! Věděl jsem to !!! Chtěl jsi mi ho podstrčit, chlapečku !!!
Vážně ??? Opravdu to všechno víš od něj ??? Ale počkej, někteří říkají, že jsou tam i lepší...
Dobrá, chlapče, pokud je to opravdu dobrý spolužák, tak jej tam nechej!
A kdepak je ten..no víš přece který...ten pracant, co měl tolik přesčasů, ano, ten, co jsem si ho všimnul na plese...
On nebude dělat mistra ??? Ááááá, dobře hochu, jsi opravdu velmi inteligentní...Tak prozatím jen lídr směny...Ano, máš pravdu, nemůžeme dopustit, aby nám hned utekli zkušení pracovníci.
No a k tomu zbytku se nebudu vyjadřovat,tam to dobře znáš, no ne chlapče ??? Tam jsi chvíli pracoval !!!
Ale už dost žertů, projednej to na osobním... Ale ne, nebudeme tím nikoho dalšího obtěžovat, projednej to přímo...
Hochu, pořád to říkám, že jsem skoro lepší než nějaká agentura !
Vy, milánkové, byste za to zaplatili miliony a já to dělám sám a zdarma!")