zpět (back)

Hello friends !!!
Wow !!! Tak už umíte všichni anglicky ??? Já ne...Pravda, docházel jsem téměř 2 roky do podnikového kursu a naučil jsem se základům anglické gramatiky. Nechal jsem však toho, protože jsem pochopil, že slova, jako "dishwasher" (myčka nádobí), "cancer" (rakovina) a podobná, ve své praxi příliš často nepoužiju. Takže anglicky neumím téměř nic. Píšu téměř, protože mi přece jen v hlavě něco utkvělo : "He sleeps..." (On spí...). Slova pronesená na kameru nějakou Julií Roberts v horroru "Pretty woman", který jsem shlédnul na kursu angličtiny hned 2x. Jo...a ještě jsem si zapamatoval, jak se slaví vánoční svátky v USA, GB a jiných zemích. I to jsem slyšel 2x, každý rok v době vánočních svátků před promítáním "Pretty woman".
Naštěstí se vás mé drsné zážitky netýkají, protože vy máte kursy zaměřené přímo na svůj obor : obchodníci na obchod, ekonomové na ekonomiku, management na Indii, personalisté na personalistiku atd. a všichni jsou už na takové úrovni, že jim stačí do hlavy nasypat pár slovíček z jejich oboru. Chvályhodné... Umím si to živě představit: z pracáku pošlou maníka na osobní a personalistka okamžitě využije svých znalostí: "Shut up!!!". Ten bude čumět, jak na personálním válejí!!! Nebo třeba na fakturaci: přijde tam šofér s ložným listem:"Wait please..." a hned se všichni rozprchnou hledat někoho, kdo se s ním domluví, protože nikdo z nich nenavštěvuje podnikový kurs. I ve výrobě se to moc hodí, třeba na expedici: přijede auto a předáci neznalí angličtiny (k čemu taky, že?) začnou shánět po celé fabrice mistra procvičujícího někde angličtinu, který pak k šoférovi bodře pronese: "Hello. How are you? Najeď si ehm...go...hmmm...s tím autem...with the bus out..teda jako ven." Prostě paráda !!! Takhle geniální kursy a jejich obsazení může vymyslet jedině génius nebo magor.
Takže vám to trochu usnadním a poskytnu něco z mé chabé slovní zásoby, možná to využijete :
BB (Brigit Bardot) francouzská herečka (a už pěkně stará)
(Big Belly nebo také Big Butt) manager nad 100kg (velký břich, velký zadek)
BMW (Bayerische Motoren Werke) značka automobilů
(the Biggest Moron of the Work) největší blbec z práce(dílny)
BSE nemoc šílených krav (Bovinní Spongiformní Encefalopatie)
(Big Silly Eater) BB postižený BSE
BTW (By The Way) mimochodem
(Big Titted Woman) stážistka
CD (Compact Disc) kompaktní disk
(Crazy Dwarf) duševně chorý manager do 170cm (bláznivý trpaslík)
CV (Curriculum vitae) životopis (z lat.)
(Crazy Vagina) BTW s BSE
ID Card identifikační karta
(Impotent Director's Card) průchodka přes vrátnici ředitele trávícího v práci více než 8hodin
gay strip teplý pás
SS suspendované částice (prach) (eko.)
(StutzStaffel [nem.]) ochranný oddíl (voj.)
(Servile Snake) mistr, lídr směny (podlézavý had)
tell-tale drbna, ředitel, klepna, donašeč
That's All, Folks!!! (TAF)